Kako navodi agencija AP, ovo je treći put da se retka istorijska dokumenta vraćaju u proteklih nekoliko godina, od kada su američki istražitelji utvrdili da su autentična pisma kradena iz biblioteka u Evropi, a umesto njih ostavljane kopije. Zvaničnici biblioteka nisu znali za krađe.

Originalno pismo Kristofera Kolumba završilo je u rukama kolekcionara iz Atlante koji ga je 2004. kupio od prodavca retkih knjiga u Njujorku, ne znajući da je pismo ukradeno iz Vatikana. Njegova udovica je odlučila da dokument vrati.

Američki ambasador Kalista Gingrič pokazala je danas pismo šefu vatikanskog arhiva i biblioteke u Vatikanu.