Motson je 50 godina radio za britanski javni servis kao komentator niza najvećih mečeva u svetu fudbala, a njegov glas poznat je i starijim i mlađim generacijama.
U karijeri je vodio oko dve i po hiljade utakmica, deset Mundijala i isto toliko evropskih prvenstava, 29 finala FA Kupova i više od 200 utakmica Engleske.
Ostao je poznat kao pravi enciklopedista fudbala, koji je voleo da nosi kapute, od kog su se oprostili i neki legendarni fudbalski asovi.
Gari Lineker je bio jedan od onih koji su stasavali uz popularnog Motija, čiji se glas čuo i u fudbalskim video igricama.
„Briljantan komentator i glas fudbala u ovoj zemlji generacijama“, rekao je Lineker.
Motson je umalo izgubio ljubav prema fudbalu kada je komentarisao polufinale FA Kupa 1989. između Liverpula i Notingem Foresta na Hilsborou.
Tada se desila jedna od najvećih tragedija u fudbalskoj istoriji pošto je 97 navijača Liverpula nastradalo kada se tribina urušila.
„Počivajte u miru, Džone. Apsolutno legenda ove igre. Mnogi od nas su odrastali slušajući ovog čoveka kako opisuje akcije i golove u mečevima dana i finalima Kupova. Tužan gubitak“, napisao je Džejmi Karager, nekadašnji as Liverpula, a danas fudbalski analitičar.
Motson je bio sin metodističkog sveštenika, odrastao je u Levišamu, iako je 1945. rođen u Salfordu, a ljubav prema fudbalu je stvorio kada ga je otac vodio na utakmice tokom raspusta i praznika.
