Poliglote i nisu baš na ceni

Sede dva Crnogorca pored obale mora i lenčare. Prilazi im jedan čovek sav u ranama, krvav.

 

Čovek usplahireno pita:
– Du ju spik ingliš?
Crnogorci se pogledaše i ne odgovaraju.
– Šprahenzi dojč?
Crnogorci opet ćute. Čovek ponovo pita:
– Parle vu franse?
Ovi opet ni da zucnu.
– Parlare italijano?
Tišina. Šta će čovek, okrene se i ode dalje da traži pomoć. Posle jedno pola sata kaže jedan od Crnogoraca: 
– Viđe li pametna čoveka koliko jezika zna?
– A da čuj, pametan, što mu vredi, je l’ mu što pomoglo?!