To su rečenice koje volite i koje često citirate. Zaista će vas razumeti samo ljudi koji su gledali vaš omiljeni film i znaju kontekst u kome je citat izrečen. ostali će vas gledati bledo. Predstavljamo vam najpoznatije filmske replike.
Replika „Od svih barova na svetu, ti si morala da uđeš baš u moj”, koju Hemfri Bogart kao Rik izgovara u filmu „Kazablanka”, proglašena je za najomiljeniji citat iz filmova, prema izboru posetilaca jednog od najpopularnijih filmskih sajtova – imdb.com, prenosi Politika.
Radnja ove melodrame iz 1942, u režiji Majkla Kertisa, smeštena je u vreme Drugog svetskog rata u Kazablanci, utočištu za izbeglice iz okupirane Evrope. Jedan od francuskih izbeglica je i Ričard Blejn, poznat kao Rik, vlasnik bara-kockarnice u kome se okupljaju ljudi najrazličitijih profila. Rik je nostalgično okrenut prošlošću prisećajući se ljubavi sa Ilzom koju je izgubio u okupiranom Parizu. U njegovom, naizgled, mirnom životu sve se menja kada u Kazablanku stigne Ilza (Ingrid Bergman), ali sa suprugom Viktorom…
Iako je „Kazablanka” snimljena iz propagandnih razloga, što producenti nisu krili, film je postigao uspeh i kod publike i kod kritike. Nagrađen je Oskarima za najbolji film, režiju i scenario, ali je bio uskraćen za nagrade Američke filmske akademije u glumačkim kategorijama u čemu je, ističu teoretičari filma, njegov najveći kvalitet. Za tumačenje lika Rika, Hemfri Bogart je bio nominovan za Oskara, dok Ingrid Bergman nije ni bila nominovana!
Mnogi kritičari upravo „Kazablanku” smatraju jednom od najboljih melodrama svih vremena, a u skoro mnogim analizama teoretičari i istoričari filma osvrću se i na čuvenu rečenicu iz filma: „Sviraj Sem, sviraj ‘Dok vreme prolazi'”, koja u izboru posetilaca sajta imdb.com ipak nije među najboljima.
U izboru koji su organizovali urednici ove digitalne baze filmskih podataka učestvovalo je više od 10.000 posetilaca sajta i zajedničkim glasovima sastavljena je interesantna lista replika iz filmova. Interesantno je da replika „Neka sila bude sa tobom” iz naučnofantastičnog serijala „Ratovi zvezda” Džordža Lukasa, nije među deset najpopularnijih, već citat koji Dart Vejder izgovara u filmu „Imperija uzvraća udaraca” – „Ne, ja sam tvoj otac.” Očekivano, na listi među prvih deset, nalaze se i replike iz „Terminatora” („Vratiću se”) ili „Isijavanja” („Evo ga Džoni”).
Među 25 najomiljenijih rečenica su i citati iz filmova „Bekstvo iz Šošenka”, „Dežurni krivci”, „Petparačke priče”, „Gospodar prstenova: družina prstena” (rečenica koju Smigl izgovara uvek kada govori o prstenu – „Moj najdraži”), „Forest Gamp” („Moja mama je uvek govorila: život je kao kutija slatkiša – nikad ne znaš šta ćeš da dobiješ”), „Prljavi Hari” („Ulepšaj mi dan”), „Šesto čulo” („Vidim mrtve ljude”), „Apolo 13″ („Hjuston, imamo problem”) ili „Diplomac”, u kom Dastin Hofman, kao Bendžamin Bredok izgovara čuvenu rečenicu: „Gospođo Robinson, vi to pokušavate da me zavedete?”
Nastavak liste, posle „Kazablanke” na prvom mestu, izgleda ovako:
2. „Prohujalo s vihorom”
U delu Viktora Fleminga iz 1939, nagrađenom sa osam Oskara, glavne uloge igrali su Klerk Gebl i Vivijen Li. Pored čuvene rečenice koju izgovara Skarlet O’Hara – „Sutra je novi dan”, posetioci sajta imdb.com izdvojili su repliku Reta Batlera: „iskreno, draga, baš me briga.”
3. „Ratovi zvezda:imperija uzvraća udarac”
Mark Hamil, Harison Ford i Keri Fišer igrali su u filmu „Imperija uzvraća udarac”, šestoj epizodi Lukasovih „Ratova zvezda”. U ovom izboru izostala je rečenica „Neka sila bude sa tobom”, ali je istaknuta replika Darta Vejdera: „Ne, ja sam tvoj otac.”
4. „Isijavanje”
Ovaj klasik Stenlija Kjubrika iz 1980, sa Džekom Nikolsonom u glavnoj ulozi, često se nalazi u izboru najboljih horora svih vremena ili filmova koje je Kjubrik režirao. Nezaboravna je rečenica koju u nervnom rastrojstvu izgovara Džek Torens: „Evo ga Džoni”.
5. „Terminator”
Filmom Terminator iz 1984. reditelj Džejms Kameron postavio je uspešan serijal o mašinama koje se iz budućnosti vraćaju u prošlost kako bi ostvarili „Sudnji dan”. Zli a zatim dobri Terminator, u tumačenju Arnolda Švarcenegera, izgovorio je repliku „Vratiću se!”
6. „Reci bilo šta”
Romantična komedija Kamerona Kroua iz 1980, sa Džonom Kjuzakom, bila je jedna od uspešnijih kada se pojavila. Film i danas ima poštovaoce, a svakako im je u sećanjima ostala urezana rečenica koju izgovara glavni junak: „Dao sam joj moje srce, a ona meni olovku.”
7. „Kum”
Neki teoretičari smatraju da je „Kum” Frensisa Forda Kopole iz 1972. jedini film bez greške. U izboru posetilaca sajta imdb.com nije čuvena rečenica: „Daću ti ponudu koju nećeš moći da odbiješ”, već: „Ostavi pištolj, uzmi kanoli” (italijanski specijalitet).
8. „Dobri momci”
U ovom filmu Martin Skorseze je okupio glumačku ekipu u sastavu: Robert de Niro, Rej Liota i Džo Peši: Baš za rolu u ovom delu Peši je nagrađen Oskarom za epizodu, a izgovorio je i repliku: „Ali ja sam smešan sada, mislim zabavan kao klovn, zar te ne zabavljam?”
9. „Matriks”
U naučnofantastičnom filmu braće Vačovski, Nio koga igra Kijanu Rivs pokušava da čovečanstvo oslobodi od mašina koje ljude koriste samo za izvor energije. Da bi shvatio da je matriks veštačka tvorevina, Nio mora da razume rečenicu „Ne postoji kašika”.
10. „Kad jaganjci utihnu”
„Kada je jedan anketar pokušao da me ispita, pojeo sam mu jetru sa boranijom i lepim kjantijem”, govori Hanibal Lektor (u tumačenju Entonija Hopkinsa) FBI agentu Klaris Starling (Džodi Foster) u čuvenom trileru koji je osvojio Oskara za najbolji film.
