Frajle osvajaju špansko tržište. “Štiklice”, odnosno “Tacones” su ugledale svetlost dana, pa će obožavaoci jedinstvenih dama iz Novog Sada sada moći da uživaju u poznatoj melodijii i na, kako kažu, ovom veoma melodičnom jeziku.
– Brzo smo savladale stihove, veoma je pevljiv jezik, pa nije bilo nikakvih problema. Sve je trajalo nekoliko dana, imale smo više verzija, želele smo da zadržimo našu temu, ali smo zbog uklapanja svega unele i neke promene. Veliku pomoć smo imali od prevodioca iz Srbije, ali i iz Španije. Snimanje na španskom je bilo vrlo zabavno i inspirativno, krećemo u osvajanje – raspoloženo pričaju Frajle.
Frajle se neće zaustaviti samo na ovoj pesmi u verziji na španskom, u pripremi su i “Štiklice” na japanskom, a onda i “Ich liebe dich” na francuskom. Pesme koje počinju da osvajaju svet.
Poslušajte “Štiklice” na španskom jeziku:
