Predstava o slovenačkom i srpskom jeziku u Madlenijanumu

Dramska predstava o standardizaciji slovenačkog i srpskog jezika 'ABC oder krig' u produkciji Muzeuma iz Ljubljane, gostovaće u subotu 31. januara na sceni Opere i teatra Madlenijanum u Zemunu, najavili su organizatori.

Komad dramskog pisca Ive Svetine bavi se međusobnim odnosima velikana Jerneja Kopitara, Vuka Karadžića, Matije Čopa i France Prešerna, čija se istraživanja jezika prepliću sa sukobima i pritiscima cenzure i sistema.

Predstava će biti izvedena na slovenačkom, sprskom i nemačkom jeziku, a posle premijernog izvođenja u januaru u Ljubljani i Beogradu, biće postavljena i na scenu Prešernovog gledališča u Kranju i u Cankarjevom domu.

Jerneja Kopitara glumi Peter Musevski, Vuka Karadžića Ivan Bekjarev, Karadžićevu ćerku Minu Aleksandra Balmazović, a u predstavi glume i Borut Veselko, Jure Ivanušič i Vesna Pernarčič.