Bista Vuka Stefanovića Karadžića svečano je otkrivena juče u Ljubljani, ali je prezime ovog filologa pogrešno napisano - Karađić.

 

Nije u pitanju specifična transkripcija slovenačkog jezika, jer u njihovoj abecedi i ne postoji slovo Đ, te se ovo prezime na dva jezika piše identično.

Kako kažu u Vukovoj zadužbini, grad Beograd nije učestvovao u izradi natpisa, već je samo poklonio bistu. Oni će ukazati na ovu grešku, kako bi bila ispravljena.

– Bista je poklon grada Beograda, dok je postament sa natpisom radio Grad Ljubljana. Sugerisaćemo našim domaćinima da ova greška bude ispravljena – poručuju u Zadužbini.